Zobrazujú sa príspevky s označením Cover Extra Special. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením Cover Extra Special. Zobraziť všetky príspevky

Keď ma Poliaci prekvapili(Cover Extra Special #31)

Dnes som sa zamerala na obálky The Darkest Minds od Alexandry Bracken. Mimochodom, ak to ešte neviete, z tejto knihy chystá film to isté štúdio, čo má na svedomí The Maze Runnera(Labyrint: Útěk), ktorý je teraz v kinách, takže dúfam, že to nezmrvia a bude to tiež také super, ako TMR. Tak hádam si to kvôli tej správe prečíta viac ľudí. :) (Nie, vôbec som sa vás s týmto nesnažila nalákať. Ale vážne, prečítajte si to. Kvôli mne. Prosím. :D)

Originál

Austrálska
Obálok s tvárami dievčat je nespočetne veľa(pretože tým sa dá o príbehu povedať veľa, že) ale táto by ešte ušla. Ale môžem povedať, že Austrálčanom sa nepáčila, pretože o 11 mesiacov dali úplne novú edíciu, z ktorej vážne bolia oči:

Ich nová edícia
Možno to má viac detailov z deja(povedzme), ale v kníhkupectve by som to do ruky nevzala a vyhýbala by som sa tomu, ako čert krížu. A obálka dvojky vyzerá tiež hrozne.

Francúzska
Nie som si istá, čo na to povedať. Ale priznám sa, že ani dej knihy nie je o ružových medvedíkoch plávajúcich v kakau, takže to je prípustné.

Nemecká
Ako už je to zvykom, nemecký dizajnér obálky asi zase nedával veľký pozor pri opise príbehu, keďže si podľa jeho výtvoru asi myslel, že je kniha o mimozemšťanoch, ktorí v skutočnosti číhajú v svetle na konci tunela. Ďalší dôvod, prečo nechodiť do tunelov v Nemecku(už som niekoľkými prešla, ale zatiaľ len vlakom, takže hocikto tam na mňa čakal, niekoľko-vagónový vlak plný ľudí ho asi s najväčšou pravdepodobnosťou odstrašil).

A už zmienená:
Poľská
Zo všetkých vyššie zobrazených obálok ma len táto jedna neiritovala. Myslím, že sa tentoraz Poliakom naozaj vydarila a po originálnej je na druhom mieste :)

BONUS
Indonézska
Vyrobiť obálku, ktorá sa čo najviac podobá originálu, sa tentoraz vyplatilo, čo myslíte? :D :)

Všade sklo (Cover Extra Special #30)

Dnes som vybrala obálky z celého sveta pre knihu Throne of Glass. Tým, ktorí po knihe ešte nesiahli, ju naozaj odporúčam. V slovenčine má vyjsť ako Trón zo skla približne v apríli :)
Originál
Nie je to až tak zlé, ale to nové vydanie je krajšie. Re-dizajny väčšinou čitatelia nemajú radi, ale podľa mňa je to pekná zmena. A pri tomto nechali chrbát knihy rovnaký(pre USA hardbacky), aby sa to v knihovničkách veľmi nelíšilo, nie ako pri iných sériách(že, Across the Universe).

Re-dizajn

Anglická(ktorú prevzali pre re-dizajn)
Táto sa mi páči najviac. Je úžasná. Len som si dlhý čas nevedela vybrať, či je krajšia biela obálka alebo tá dofialova ladená americká(ale mám doma túto a vyzerá úžasne) :))

Nemecká
Fíha, Nemci sa prekonali, lebo táto sa mi vážne páči :D

Holandská
Síce mi to trochu pripomína anglické obálky série od Kristin Cashore, ale je to pekné, to musím uznať.

Talianska
Povedzme si to na rovinu, toto mi nič nehovorí. Takúto obálku dostal aj španielsky e-book. Takto pôvodne vyzerali novely, kým nevyšli v jednej knihe. Okraje sú pekné, ale akoby to bol len nedokončený návrh...

Turecká
Na to, že som mala česť vidieť naozaj hrozné turecké obálky, táto je znesiteľná a aj sa mi páči.

Rumunská
Motív je podobný, ako pri predošlej tureckej a hoci to nie je najkrajšia obálka na svete, nevyzerá to až tak zle.

Španielska
~~~
Celkovo obálky pre túto knihu neboli až také hrozné. Dá sa na nich pozerať dlhšie bez toho, aby ste si chceli vylúpnuť oči, čo sa nie vždy môže povedať(pozrite sa napríklad na niektoré pre Mesto popola). Ak som náhodou prešvihla nejakú fakt hnusnú obálku ToG, dajte mi vedieť!

Keď sa to vážne nevydarí (Cover Extra Special #29)

Táto obálka vám tento týždeň určite neunikla...
Hardcover

Paperback

Česká verzia
Keď som túto obálku tento týždeň uvidela prvýkrát s poznámkou(nie doslovnou): "ďalšia úžasná kniha na obzore!", tak som hneď preskočila. Vyzerá to na tuctovú romantickú contemporary. Až potom, čo to vyvesila Judit s originálnou obálkou, vtedy mi docvaklo, že túto knihu som si chcela prečítať už nejaký čas, lebo je to vraj super. Kto dočerta dal takúto obálku na dystópiu, kde je cestovanie časom? A k tomu ten názov? Niekedy tých ľudí z vydavateľstiev vážne nechápem. Obálka nie je škaredá, ale u väčšine potenciálnych čitateľov to dopadne pri prvom pohľade tak, ako to bolo u mňa. A k tomu to bude určite nehorázne drahá kniha, ako to je už u tohto vydavateľstva zvykom(chápem, že náklady sú vysoké, ale u ostatných vydavateľstiev také predražovanie nie je...)

BONUS
Bulharská obálka
Bulharom sa to podľa mňa vydarilo a vyzerá to, že to má niečo spoločné aj s dejom

Holandská obálka
 

Nemecká obálka
Ešte aj Nemcom sa podarilo to tak nespackať...

Hviezdy, hviezdy, hviezdičky (Cover Extra Special #28)

Hardcover originál
Z tejto obálky som úplne namäkko, no nie je krásna? :D

Paperback asi-nie-originál
To isté, len z bližšia, s inými písmenami a iným hviezdnym pozadím. Len sa neviem rozhodnúť, ktoré sa mi páči viac :D Asi to prvé, ale na toto asi nikdy nebudem vedieť odpovedať jednoznačne, pretože je to skoro to isté xD

Francúzska verzia
Videla som už aj horšie, ale na originál to vôbec ale vôbec nemá...

Bonus
Asi sa nejaký fanúšik nudil :D

Na autogramiáde dostávali ľudia takéto plagáty a záložky! (Ale aj v nejakom kníhkupectve také dostávali pri predpredaji).
Tie šaty sú ale (photoshopovane) obrovské :D (Dajte si fotku zväčšiť)

Keď ma prekvapili Srbi (Cover Extra Special #27)

Keď už tento aj minulý týždeň bol v duchu poslednej časti Divergencie, pretože v preklade to vyšlo až o 2 týždne skôr, než bolo plánované a na rôznych blogoch - aj na našom - ste si mohli prečítať dokopy až 7 kapitol, tak som si pre vás pripravila viaceré verzie obálok :)
Originál
Originálne obálky tejto série sú skvelé, preto som rada, že aj my máme túto edíciu :)

UK obálka
Tieto anglické obálky si ma veľmi nezískali...

"Edícia pre dospelých"
Nevidím význam, prečo by mala byť edícia pre dospelých, aj keď to nevyzerá zle. Niežeby boli na originálnych obálkach ružové jednorožce alebo čo...

Nemecká
Hoci sú použité motívy z originálnej obálky, zelená voda mi pripomína odpadovú vodu, čo až také super zas nie je.

Srbská
Experiment nemá veľa rôznorodých obálok, väčšinou sa použila tá originálna, iné boli len tie, ktoré som ukázala vyššie. No Srbi ma prekvapili a myslím si , že si s tými obálkami pekne pohrali a vyšlo im to(pozrite si aj obálky Divergencie a Rezistencie)

Keď som celkom spokojná aj s prekladovou obálkou(Cover Extra Special #26)

Hardcover originál
Táto obálka sa mi strašne páči :D

Paperback originál

Slovenská verzia
Na väčšine vydaní je najčastejšie ten prvý cover, sem-tam aj druhý a hoci toto na to prvé možno nemá, páči sa mi. Tá kombinácia modrej a bielej bude na knihe vyzerať super :)

Keď ani jedna nie je žiadna sláva (Cover Extra Special #25)

Na dnes tu mám obálku, ktorá je síce hrozná, ale ani originál nie je žiadna sláva.
Originál
V porovnaní s ostatnými obálkami to je o dosť horšie, ale čo už. Hádam päťka bude mať lepšiu.

Obálka audio CD
Nie, tú hlavu vôbec nemá prirobenú. Čo ste sa zbláznili, veď vyzerá úplne prirodzene. Normálne od tej dokonalosti omdlievam.

Nebudem zlá, veď idú Vianoce (Cover Extra Special #24)

Keď už idú tie sviatky radosti, pokoja a mieru, tak sa posnažím nebyť zlá, preto som si radšej vybrala takú obálku, ktorá mi nezdvihla krvný tlak :D
Originál hardback
Ten capo-kôň je môj favorit. Nesnažte sa ma presvedčiť, že to je "iba kôň", lebo tá hlava je úplne ako capia(keď som bola malá, zvykli sme mávať kozy, takže sa v tom trošku vyznám, hej? :D). Len by som sa rada dozvedela, čo má spoločné dymiaci "capo-kôň" zo železa s deckami, ktorí kreslia kriedou útočiace manévre.

Originál paperback
Tie farby sa mi páčia a tie kolieska na krajoch sú tiež fajn, len ten chalan - teda jeho tvár - vyzerá príliš umelo. Mohli sa jej venovať trochu viac, ale nie je to nič strašné. Najzaujímavejšie na obálke sú tie svietivé biele kresby za ním - ktoré som si všimla, len keď som tú obálku dávala do tohto článku, predtým som ich nezbadala :D

Obálka z Ruska
Nič zaujímavé by to nebolo, ale keď zoberiem v úvahu dej, tak to tam pasuje a kresby sú pekne vydarené. Zaujímalo by ma, ktoré zviera znamená aký útok =)

Obálkománia večnosti (Cover Extra Special #23)

Konečne som po dlhom čase mohla začať v pokoji čítať, keďže posledné týždne boli plné písomiek a chaotických situácií a konečne som sa pustila do knihy Pravda o večnosti od Sarah Dessen. A zatiaľ sa mi to naozaj páči, tak som si pomyslela, že dnešnú CES urobím trošku inak. Nebudem porovnávať originál s prekladovým(aj tak má slovenský preklad originál, takže porovnať by sa mohli len názvy), prinesiem vám obálky z celého sveta, niektoré sa mi páčili viac, niektoré menej :)

Originál a preklad
Tá kvetina sa mi strašne páči, má krásnu farbu a tá obálka je celkovo veľmi pekná =)

Anglická
Po originálnej je tento môj favorit, to srdce je úžasné

Obálka anglického e-booku
Veľa to nehovorí, ale sfarbenie tých písmen je super ;)

Švédska
Knihyyyy, čo by som mohla mať proti knihám na inej knihe? :D

~Ešte ďalšie, ktoré nezaujmú, ale ani neurazia~

Srbská

Španielska
Tá farba je divná

Francúzska

Nemecká 1
Toto mi pripomína obálky Džínsového denníka od Zuzky Šulajovej

Nemecká 2
~~~
Ktorá sa vám páčila najviac? =)