Existence

Názov: Existence
Autor: Abbi Glines
Žáner: YA, fantasy, paranormal, duchovia
Séria: Existence Trilogy
Diel v sérii: 1.
Vyjde v preklade:
Slovensko: neplánuje sa
Česko: neplánuje sa
Anotácia:
Čo sa stane, keď vás sleduje Smrť? Samozrejme sa doňho zamilujete. 
Pagan Moore nechce oklamať Smrť, namiesto toho sa do neho zamiluje.
Sedemnásťročná Pagan Moore vidí duše celý svoj ​​život. Akonáhle si uvedomila, že cudzincov prechádzajúcich cez stenu nikto nevidí, začala ich ignorovať. Kým im nedala najavo, že ich vidí, nechali ju byť. Kým nevystúpila z auta v prvý deň školy a neuvidela neuveriteľne sexy chlapíka, ktorý leňošil na piknikovom stole a pozoroval ju s pobaveným úškrnom na tvári. Problém je, že ona vie, že je mŕtvy.
Nielenže nezmizne, keď ho ignoruje, ale urobí niečo, čo nikto z duší ešte neurobila. Prehovorí. Pagan je touto dušou fascinovaná. Jediné, čo si ale neuvedomuje, je, že jej určený čas zomrieť prekvapivo rýchlo blíži a že hriešna duša, do ktorej sa zamilovala, nie je žiadna dušu.
Je Smrť a porušuje všetky pravidlá.
***

Zamilovať sa do upíra, vlkolaka, anjela, nymfy(čo ešte príde? stromy? neviem ako vy, ale ja si myslím, že milostný život stromov nie je veľmi, ehm, vzrušujúci, ale späť k téme) nie je už žiadna novinka. Ale zamilovať sa do Smrti? Tých príbehov nie je až tak veľa, povedala by som, že sa to len začína. (Neviem prečo, ale mám pocit, že táto recenzia bude poněkud divná :D.)

Pagan Moore odjakživa vidí duchov. Takže, keď jedného v prvý deň školy uvidí, sklopí oči a robí, akože ho nevidí, tak ako ostatní normálni ľudia. Ale tento duch je iný. V triede na ňu prehovorí. Pagan sa k tej duši cíti priťahovaná. A tá duša nie je len taká obyčajná duša. Ona totiž nie je duch. Je to Dank, chlapík, ktorý pred Pagan skrýva svoju identitu. V príbehu by sme nevedeli, čím je naozaj, ak by to v anotácii hneď nevytrúbili. On je Smrť. Prenáša duše. Pritom Pagan začala chodiť s celkom sympatickým chalaniskom, Leifom - futbalistom, ktorý nie je taký, ako si to o ňom myslela, odkedy sa sem presťahoval.

Nanešťastie pre Leifa, Pagan sa stále viac zamilováva do Danka, o ktorom sa ona domnieva, že je len nejaká divná duša(až kým sa, pravdaže, nedozvie, kým je naozaj). Dank jej v priebehu knihy veľakrát zachráni život a byť stále nažive, keď vám už dávno nastal čas, privádza aj následky.


To z anotácie, že "Čo sa stane, keď vás sleduje Smrť? Samozrejme sa doňho zamilujete." - je fakt odraďujúce. Ale nebojte sa, kvôli knihe(aj keď len v elektronickej forme) sa mi byt nepotopil v nadmerných dávkach romantiky. Bolo to tak akurát dosť.
Kniha nebola až taká predvídateľná, ale to o...ehm...o tom chlapcovi som už nejako tušila, ale stále neviem, čo je naozaj, to sa dozvieme len v druhej knihe(ktorú sa v najbližšej dobe chystám čítať), ale ja už som raz taká, vždy niečo tuším a niekedy sa stáva, že to tuším zle, ale tu to bol opačný prípad. Možno preto som ho už od začiatku nemala veľmi v láske.

Naopak, postava Gee bola naozaj nepredvídateľná, čo som si fakt cenila a napriek tomu som si ju celkom obľúbila, aj napriek veciam, ktoré urobila.

Čo by som knihe vytkla? Tie mená! A vadili mi mená len hlavných postáv, čiže Pagan a Danka. Ešte k tomu stále netuším, ako ich vyslovovať :D. No teraz vážne, viete čo znamená Dank v preklade? Nie? Znamená to napríklad páchnuci, zatuchnutý...dokonca jeden prekladač mi tvrdí, že to môže znamenať aj plesnivý. To akože naschvál? Chcela tým autorka "vystihnúť" charakter postavy, čiže Smrti? No dobre, už to ďalej nebudem rozoberať.

Ďalšie meno v poradí, ktoré tu rozpitvem je Pagan. Na jednej strane to pripomína slovo pagáč(fakt mi to trochu pripomína :D) a na druhej strane v preklade to znamená pohan, čo mi tiež veľmi nepomohlo v prijatí toho mena(ale mám nejaké tušenie, že sa k tomu menu ešte v pokračovaniach vrátime). A na tretej strane - bude to unikátna "osina v zadku" len a len pre mňa - pred vyše 900 rokmi tak nazývali dedinu, kde bývam. Fakt, ja nežartujem, bolo to v histórii "krásnej a malebnej" dedinky. Takže si viete predstaviť, ako mi to vadilo.
Vyššie zmienené problémy anglickí čitatelia určite nemali - šťastní to čitatelia.


Čo sa mi na knihe páčilo? Neviem, či to bola naozaj vec, ktorá sa mi najviac páčila, ale nestáva sa veľakrát, že vám Smrť hrá na gitare pričom vám spieva uspávanku alebo len normálnu pieseň, ktorú pre vás napísal. Myslím, že indie autorka Abbi Glines urobila dobre, že to do knihy vymyslela.
Ku knihe je aj bonusový materiál - niektoré scény z Dankovho pohľadu, ktoré si myslím, nemôžete nechať ujsť :D.
Dúfam, že som vás touto rozporuplnou recenziou od knihy neodohnala, to by som nechcela. Ale odporúčala by som ju trošičku nenáročnejším čitateľom :)

Na pokračovanie pod názvom Predestined sa - ako som už vravela - už chystám. Som poháňaná dozvedieť sa, čo je ten chalanisko zač :D.

Knihe dávam na začiatok 3,5*

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára