Michelle Hodkin - The Unbecoming of Mara Dyer (Zaujalo #4)

Anotácia:
Mara Dyer si nemysli že život môže byť zvláštnejší ako prebudenie sa v nemocnici bez žiadnych spomienok na to ako sa tam dostala.

Môže.

 Verí, že to musí byť niečo viac než len nehoda, že si nespomína čo zabilo jej priateľov a nechalo ju záhadne nezranenú.... 

To je.

Neverí že po tom všetkom, čím si prešla sa môže zamilovať.

Mýli sa.




Preklad:
Moje meno nie je Mara Dyer, ale môj právnik mi povedal že si musím niečo vybrať. Pseudonym. Nom de plume. Pre všetkých z nás čo študujeme na SATs. Viem že mať falošné meno je divné, ale verte mi – práve teraz je to ta najnormálnejšia vec v mojom živote. Dokonca hovoriť vám to asi nie je moc chytré. Ale bez mojich veľkých úst by nikto nevedel, že sedemnásť ročné dievča, ktoré má rado Death Cab for Cutie, bolo zodpovedné za vraždy. Nikto by nevedel, že niekde tam vonku je študentka, ktorá má na svedomí niekoľko mŕtvych. A je dôležité aby ste vedeli, že nie ste na rade. Racheline narodeniny boli začiatkom. To je to čo si pamätám.
(Pesnička z traileru-Black Dog-Kelli Schaefer)


Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára